Echanger un permis de conduire étranger en France

Vous pouvez conduire en France avec un permis de conduire étranger, mais après un certain temps, certaines nationalités devront l’échanger contre un permis de conduire français. Que vous vous installiez en France ou que vous soyez en visite, la bonne nouvelle est que la France reconnaît les permis de conduire délivrés par un grand nombre de pays et qu’elle a également des accords qui permettent à certains conducteurs d’échanger facilement leur permis existant contre un permis de conduire français.

A moins d’être originaire de l’Union Européenne (UE), de l’Espace Economique Européen ou de Suisse, la plupart des étrangers peuvent utiliser un permis de conduire étranger en France pour la première année seulement après avoir obtenu leur résidence. Avant cette date, vous devez obtenir un permis français soit en échangeant votre permis étranger, soit en passant l’examen de conduite français.

Qui peut conduire en France ?

Tout étranger âgé de 18 ans et plus, titulaire d’un permis de conduire étranger complet et reconnu, peut conduire en France pendant au moins un an après son arrivée. Cela signifie que les jeunes conducteurs titulaires d’un permis de conduire moto dans leur pays d’origine ne peuvent conduire en France qu’à partir de l’âge de 18 ans.

Si vous êtes titulaire d’un permis de conduire délivré par un Etat membre de l’UE/EEE ou par la Suisse, vous pouvez utiliser votre permis de conduire en France indéfiniment. Toute autre personne doit obtenir un permis de conduire français dans les 12 premiers mois de son arrivée car les permis de conduire étrangers deviennent invalides un an après la date de résidence.

Citoyens de l’UE/EEE conduisant en France

Si vous possédez un permis de conduire délivré par un pays de l’UE/EEE, vous pouvez conduire en France pour une durée illimitée à condition que tous les critères suivants soient remplis :

  • La licence est valide et ne comporte aucune mention, restriction, suspension, etc ;
  • Vous êtes au-dessus de l’âge minimum français pour conduire la catégorie des véhicules (ex. : 18 ans pour les voitures) ;
  • Vous êtes en conformité avec toute restriction médicale légale (p. ex., lunettes sur ordonnance).

Vous pouvez choisir d’échanger votre licence contre une licence française selon vos souhaits. Cependant, si vous commettez une infraction au code de la route et obtenez des points sur votre permis, vous devez l’échanger – voir ci-dessous pour savoir comment échanger votre permis.

Citoyens non ressortissants de l’UE/EEE conduisant en France

Si vous êtes titulaire d’un permis non européen complet, vous pouvez conduire en France jusqu’à un an sans avoir besoin d’un permis français, sous certaines conditions :

  • La licence est valide et ne comporte aucune mention, restriction, suspension, etc ;
  • Elle doit avoir été délivrée dans votre pays de résidence précédent et vous devez y avoir vécu pendant au moins six mois ;
  • il doit être accompagné soit d’une traduction officielle du permis de conduire en français, soit d’un permis de conduire international (PCI) ;
  • vous êtes au-dessus de l’âge minimum français pour conduire la catégorie des véhicules (ex. : 18 ans pour les voitures) ;

A la fin de l’année, vous devez obtenir une licence française, sauf si vous êtes étudiant ou diplomate et que d’autres conditions s’appliquent.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *